BURRERA COMPRIMIDA S.A. - bucomsa - dietari de capçalera: CANÇÓ DE BRESSOL, recordant Estellés

dijous 15 de setembre de 2011

CANÇÓ DE BRESSOL, recordant Estellés

El proper divendres, 16 de setembre, se celebrarà a Gandia la II Festa Estellés. Al final d'aquesta entradeta hem inserit el programa de l'acte i el comunicat de l'organització, però nosaltres, per la part que ens pertoca, hem volgut fer un comentari a banda per a dir també la nostra, sobre la festa en si i sobre el poeta que la motiva.

Molts de vostés ja coneixen les nostres afeccions artístiques i les nostres inclinacions a interpretar poesia, matèria que hem incentivat més encara des que comptem amb les complicitats dels excel·lents músics Enric Murillo i Cristina Martí. La bonica experiència viscuda amb la gravació del CD El cantar de la burrera ens va suggerir la possibilitat d'afrontar nous reptes discogràfics, i molt prompte va sorgir la idea de versionar temes de Vicent Andrés Estellés, amb el convenciment que la potència, la musicalitat i el ritme dels seus versos ens proporcionarien la possibilitat de culminar un treball enriquidor i gratificant.

Vam iniciar la tasca fa uns mesos; encara queda molta tela que rascar, però ja comencem a veure resultats satisfactoris. Com diu la professora Isabel C. Moll Soldevila, benvolguda amiga d'aquesta santa casa, "Estellés, tot i que semble el contrari, costa molt de dir, precisament per l'oralitat amb què despunten els seus versos, acompanyats d'una col·loquialitat enganyosa", i això provoca que ens plantegem molts dubtes a l'hora de versionar cada tema. Però la cosa funciona, lenta, però segura.

L'organització d'aquesta II Festa Estellés ens ha brindat l'oportunitat de mostrar en públic una tasta del treball abans esmentat, la qual cosa volem agrair amb la millor de les nostres sinceritats.

Inserim a continuació l'àudio d'una de les peces que interpretarem en aquest acte. Es tracta de la "Cançó de bressol", un dels poemes més emblemàtics d'Estellés, compost amb motiu de la mort de la seua primera filla als pocs mesos d'haver nascut.

clique ací per escoltar el poema

"Cançó de bressol", de Vicent A. Estellés, interpretada per Salvador Bolufer, amb acompanyament de piano d'Enric Murillo.

I acabarem aquesta entrada oferint-los l'accés a un dels primers articles que vam publicar al burribloc que ara tenen entre cella i cella. Allí parlàvem de Vicent amb el sentiment que li professem i completàvem la publicació amb un vídeo on Josep Maria Espinàs l'entrevistava. Els el recomanem; paga la pena visualitzar-lo: El fill del forner, que feia versos (cliiic)

Festa Estellés, Gandia 2010

II Festa Estellés a Gandia

Per segon any consecutiu, la ciutat retrà homenatge al poeta de Burjassot, Vicent Andrés Estellés. El jardí del restaurant Santanjordi torna a ser l’escenari, el 16 de setembre, a partir de les 20 hores.

Carmina Andrés, filla del poeta, obrirà la lectura popular coordinada pels poetes Maria Josep Escrivà i Josep Lluís Roig. A més a més, està prevista l’actuació de Salvador Bolufer i el parlament de Josep Lozano, impulsor de les festes Estellés al País Valencià. Un sopar literari serà el colofó d’una activitat que pretén convertir-se en una cita anual de compromís amb la nostra cultura.

http://festaestellesgandia.blogspot.com/

NOTA:

- Ja podem confirmar que Carmina Andrés, filla del poeta, obrirà el recital.

- Tothom pot participar al recital, només cal seguir les instruccions explicades al cartell.

- El sopar és opcional, però reserveu com més prompte millor, ja que les places són limitades.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

Subscriure's a: Comentaris del missatge (Atom)

ENLLÀ DEL FOC: L'ESPERANÇA EN LA FORÇA COL·LECTIVA

Maria Josep Escrivà a PASSA LA VIDA -12/05/13

M'havia agafat aquesta setmana que acabem de vacances. De vacances laborals, perquè l'activitat literària ha sigut intensa encara. Dijous vaig tenir el privilegi de participar en un recital col·lectiu, organitzat pel Centre Dona i Literatura de la Universitat de Barcelona, a la Fundació Tàpies. I ahir, dissabte 11, vam estar contant *Àngels de nata *a la Casa de la Cultura de Pego, de la mà del Grup de Dones Cabal i de les AMPA del col·legi Ambra i d'alguns altres, amb Maria Alcaraz i Almudena Francés, contadora ella de primer ordre. Bonic i enriquidor tot. Però l'experiència més ... més »

QUAN EDUCAR ÉS UNA PASSIÓ

Maria Josep Escrivà a PASSA LA VIDA - 1/05/13

*"Jornades com la de hui ens fan reflexionar, i molt!, sobre el nostre quefer diari amb horaris estrictes, espais restringits, taules ordenades, alumnes distribuïts classe rere classe, programacions, reglaments... Aquest matí m'ha vingut al cap el llibre de Foucault "Vigilar i castigar", cada dia més el nostre sistema educatiu s'assembla al que deia Michel [Foucault]. Per sort, de tant en tant tenim alenades d'esperança, de saber que un altre tipus d'educació és possible."* Agafe prestades aquestes paraules de l'amic, músic i professor Josep Antoni Alberola. Les vaig utilitzar per... més »

CEIP AMBRA DE PEGO: EDUCAR DES DE LA CREATIVITAT ARTÍSTICA

BURRERA COMPRIMIDA a BURRERA COMPRIMIDA S.A. - 28/04/13

*Per Maria Josep Escrivà* Calla, escolta, fes faena,* * espavila i no t’encantes* * que demà hi haurà control.* * Caldrà fer-lo en tres quarts d’hora* * tant si es vol com si no es vol.* * **Maria Dolors Pellicer * *El mes de febrer passat vaig estar compartint vivències poètiques, lectura i conversa amb alumnes de l'IES Gregori Maians d'Oliva. L'experiència va ser summament enriquidora. Al capdavant d'un alumnat estimulat i participatiu sempre hi ha un equip de mestres inquiets, capaços d'estimular i que segurament entenen la docència com un intercanvi d'aprenentatges vital... més »

TREMOLOSA COM EL PRIMER DIA

Maria Josep Escrivà a PASSA LA VIDA - 20/04/13

He fet comptes i, si no em fallen els dits, fa 21 anys que em vaig atrevir a donar la cara en matèria de literatures. La primera vegada fou a Manises, l’any 1992, quan unes persones molt generoses em van premiar un petit recull de contes que es deia El curt camí dels anys, i que es va publicar el 94, en un volumet col·lectiu titulatSolstici 6. Era l’entranyable premi Solstici de literatura jove, que convocava l’ajuntament d’aquella ciutat de l'Horta, a través de la Fundació Municipal de Cultura i Joventut, i ... més »

ESTELLÉS EN SOLFA

BURRERA COMPRIMIDA a BURRERA COMPRIMIDA S.A. - bucomsa - 16/04/13

*Després de trenta mesos de gestació, la criatura està a punt de veure la llum. ESTELLÉS EN SOLFA és un disc on la interpretació de Salvador Bolufer i l’aposta musical d’Enric Murillo s’uneixen per a retre homenatge a la memòria de Vicent Andrés Estellés, amb "admiració i convenciment", tal com resa la dedicatòria inserida en aquest llibre-disc. La part literària ha estat coordinada per Maria Josep Escrivà, que s'ha implicat en el projecte en qualitat d'assessora lingüística i poètica. Treballar amb Maria Josep enriqueix, honora, dignifica i ensenya. Gràcies, doncs, a la benvolguda ... més »

ÀNGELS VORA MAR

Maria Josep Escrivà a PASSA LA VIDA - 30/03/13

“[...] Era el mes de maig i, com quasi sempre per aquestes dates, bufava un garbí suau i se sentien els crits de les aus pescadores aguaitant des de l’aire. Per això no em va estranyar gens ni miqueta veure com, per sota del banc on seia, revolava una ploma de gavina. M’hi vaig entretenir mirant-la, amb aquella lleugeresa senzilla i blanca. I aquella dansa capritxosa em va hipnotitzar de tal manera que no sabria dir si havien passat minuts o hores quan, al meu costat, Faust, el veí dels meus pares que havia treballat tota la vida de llanterner, desvinculat del tot de les pregàries ... més »

LA PASSIÓ AUTONÒMICA

BURRERA COMPRIMIDA a BURRERA COMPRIMIDA S.A. - 30/03/13

*Ja saben vostés que aquest modest burribloc és –o almenys intenta ser– notari de l'actualitat que altres protagonitzen. Nosaltres, per tant, no posem ni llevem res a la realitat que ens ha tocat viure, per dolenta que aquesta siga. Però –això sí– comentem i analitzem els fets d'acord amb la nostra consciència i segons els nostres punts de vista (faltaria més!); per a llegir i escoltar les bravates dels mandataris de guàrdia ja estan els mitjans de comunicació públics, que paguem entre tots (o, en alguns casos, devem entre tots), però que només funcionen al servei dels interessos de... més »

LENTES ESTALACTITES. EN EL DIA MUNDIAL DE LA POESIA

Maria Josep Escrivà a PASSA LA VIDA - 21/03/13

Quan vivia a València —i, d'això, en fa ja molts anys, o almenys a mi m'ho sembla...— em vaig prometre a mi mateixa, com a norma i recurs de supervivència anual, pegar a fugir de la ciutat en la setmana de Falles. La disjuntiva era ben senzilla: o bé buscava un lloc fora de València, lluny o prop, però on regnara la pau, i l'aire lliure de pólvora, o bé m'immolava davall d'aquell balcó de la plaça de l'Ajuntament que, ja en aquells primers anys 90, presidia la incorruptible alcaldessa Rita. Ara ja en fa alguns més que visc en un lloc on, si no vull, no sent la remor fallera ni de ll... més »

BURRERA I FALLES. Burrifalles

BURRERA COMPRIMIDA a BURRERA COMPRIMIDA S.A. - 17/03/13

*El dia 17 de març de 2011 presentàrem en societat la FALLA BUCOMSA-BURRERA I ADJACENTS (article: LA BURRERA EN FLAMES (cliiic)). Aquell any vam plantar a la xarxa un monument virtual que portava per lema RIDÍCULUM VITAE (cliiic), construït per l'imaginari Macareno Les Penyes i amb il·lustracions poètiques del no menys imaginari poeta Rafa Burilla. Constituírem una comissió amb presidents d'honor, presidents sense honor i un batalló de vicepresidents i delegats; però com que tot es va fer amb presses i corruixes, se'ns va oblidar fundar prèviament la falla (**de fet, a hores d'ara e... més

JOAN FUSTER, NINOT DE FALLA

BURRERA COMPRIMIDA a El rebost de bucomsa -16/03/13

Quan enguany, passada la mitjanit del 19 de març, la fallera major de València ordenarà cremar la falla municipal, es compliran cinquanta anys d’una de les majors injustícies intel·lectuals comeses per les falles del cap i casal. Llegim-ho en el relat de l’afectat: «A vostès ja els ho puc dir: m’han cremat en efígie. Literalment, he estat objecte, o víctima, d’un autèntic auto de fe. La cerimònia, que tingué lloc el dia 19 de març de 1963.. més »

UNA DONA REIVINDICA SER POETA

Maria Josep Escrivà a PASSA LA VIDA -8/03/13

Donzelles de l'any 2000 (Editorial Mediterrània) és un llibre de recent aparició, una "Antologia de dones poetes dels Països Catalans" que pretèn, en paraules de les responsables del projecte: "configurar el paisatge poètic femení en llengua catalana del segle XXI". Les curadores de l'antologia, Sandra D. Domínguez, i Noèlia Díaz Vicedo no s'hi distrauen amb detalls accessoris.* *El títol, em sembla d'aquells que hom necessita justificar immediatament després d'haver-lo dit. I és que fa referència al poema que *Maria Antònia Salvà*, poeta i traductora mallorquina nascuda a finals d... més »

COSPEDAL DE LA MANXA

BURRERA COMPRIMIDA a BURRERA COMPRIMIDA S.A. - bucomsa - 5/03/13

*El 7 d'abril de 2012 publicàvem en aquesta mateixa secció un article titulat FER El RIDÍCUL (cliiic). La susdita entrada inclou un vídeo on es pot escoltar un portaveu del PP que, a l'hemicicle de les Corts Valencianes, intentava explicar el motiu pel qual els del seu grup votarien en contra d'una proposta que acabava de presentar Mònica Oltra (en concret es demanava que les Corts reclamaren al govern central una retallada del 20% de la despesa militar). Aleshores, nosaltres, que som uns càndids, pensàvem que la barrera del ridícul espantós havia tocat sostre amb el cúmul de despro... més »

QUIN SECRET PRIMITIU GUARDA L'ARENA?

Maria Josep Escrivà a PASSA LA VIDA 26/02/13

Quan, ja fa alguns anys, vaig escriure aquest poema dedicat als meus pares, en un llibre que duia el títol no gens festiu de *Tots els noms de la pena*, pensava que les coses de l'existència segueixen el seu curs normal, i que és llei de vida que tot passe, tant en la seua immediatesa com també en el seu esdevenir a llarg termini. I que després del temps pletòric de l'estiu ha d'arribar la tardor; i després, l'hivern. I que, després del temps pletòric de la joia ha d'arribar el dol. I que, després del temps en què uns éssers humans habiten un lloc, i fins i tot són feliços en aquell ... més »

ALÍCIA D'ESPANYA

BURRERA COMPRIMIDA a BURRERA COMPRIMIDA S.A. - bucomsa - 22/02/13

*Sèrie: *HISTÒRIES I HISTÈRIES* 1a entrega: *Un tal Prosper Mérimée, francés de la França, va escriure una narració **— Carmen— en la qual es basa la famosa òpera homònima de Georges Bizet. La Carmen de la tal ficció representava una guapíssima xicota espanyola, gitana ella, amb un geni com un espigó i propícia a enamoraments complicats i volcànics; segurament eixe perfil de dona no feia massa gràcia als soques puritans de l'època franquista, i per això, quasi un segle després de l'esmentada obra, els incombus... més »

Hem obert aquest apartat amb intenció d’incorporar al burribloc algunes curiositats pertanyents a diverses activitats del grup abans d'adoptar el nom actual de Burrera Comprimida, és a dir, abans de 1999. ... > (cliquen ací per a continuar llegint aquesta introducció)

Comencem, doncs, a distribuir l’apartat en qüestió:

>LA BURRERA I LES FALLES - Festivals de la cançó “fina i elegant” (Pròxim enllaç, encara no disponible)

>LA BURRERA I ELS MOROS I CRISTIANS (Pròxim enllaç, encara no disponible)

>Comparsa Al-Hagamba Muza (clic)

>BURRIVÍDEOS BURROS (clic)

>Tríptic ambaixada 1997 (clic)

>Crònica ambaixada 1997 (La veu de Pego) (clic)

>Reportatge ambaixada 1997 (La veu de Pego) (clic)

>Reportatge ambaixada 1997 (Diario Información) (clic)

>LA BURRERA I LA RÀDIO (Pròxim enllaç, encara no disponible)

>RÀDIO LLIURE DE PEGO (1985-1989) (Pròxim enllaç, encara no disponible)

. Logotip Ràdio Lliure de Pego (1985-1989)

>Article de Vicent Torres, component del col·lectiu que gestionava la Ràdio Lliure de Pego (clic)

>RÀDIO PEGO (municipal). Des de 1993 (Pròxim enllaç, encara no disponible)

Web Ràdio Pego actual (clic)

BURRERA NO ALINEADA - Diversos

Ací penjarem algunes cosetes relacionades amb el grup, pertanyents a l'època preburra, i no alineades en cap dels apartats anteriors.

(cliiic)

BURRERA COMPRIMIDA S.A.

BUCOMSA Grup escènic nascut com a conseqüència d’un espectacle basat en el poemari homònim de Salvador Bolufer publicat l’any 1999. Es calcula que més de 10.000 persones van presenciar en directe aquell espectacle, que va ser reconegut amb el premi Notable de l’any 2001 concedit per la cadena SER. Després d’un temps fent televisió, el grup va tornar als escenaris amb nous vessants artístics enriquits amb les incorporacions de la guitarrista Cristina Martí i del pianista i compositor Enric Murillo.EL CANTAR DE LA BURRERA és l’espectacle que actualment representa la companyia. Un treball en clau d’humor basat en el disc del mateix títol editat l'any 2009 per MFactory Music.